/* ── Play overlay ─────────────────────────────────────────── */
.play-overlay {
    position: absolute;
    top: 50%; left: 50%;
    transform: translate(-50%, -50%) scale(0.8);
    width: 44px; height: 44px;
    background: rgba(0,0,0,0.55);
    border-radius: 50%;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    opacity: 0;
    transition: opacity 0.18s, transform 0.18s;
    pointer-events: none;
}
.play-overlay::after {
    content: "";
    display: block;
    width: 0; height: 0;
    border-style: solid;
    border-width: 8px 0 8px 15px;
    border-color: transparent transparent transparent #fff;
    margin-left: 3px;
}
.episode-card:hover .play-overlay {
    opacity: 1;
    transform: translate(-50%, -50%) scale(1);
}
/* ── Episode cards ────────────────────────────────────────── */
.episode-card {
    display: block;
    background: rgba(255,255,255,0.05);
    border: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);
    border-radius: 8px;
    overflow: hidden;
    text-decoration: none;
    color: #fff;
    transition: transform 0.18s, box-shadow 0.18s, border-color 0.18s;
    height: 100%;
}
.episode-card:hover {
    transform: translateY(-3px);
    box-shadow: 0 8px 28px rgba(0,0,0,0.5);
    border-color: #f5c518;
    color: #fff;
    text-decoration: none;
}
.episode-thumb-wrap {
    position: relative;
    width: 100%;
    padding-top: 56.25%;
    overflow: hidden;
    background: rgba(255,255,255,0.04);
}
.episode-thumb {
    position: absolute;
    top: 0; left: 0;
    width: 100%; height: 100%;
    object-fit: cover;
    transition: transform 0.3s;
}
.episode-card:hover .episode-thumb { transform: scale(1.04); }
.episode-info  { padding: 10px 12px 12px; }
.episode-title {
    font-family: "Josefin Sans", sans-serif;
    font-size: 0.82rem;
    font-weight: 600;
    margin: 0 0 5px;
    line-height: 1.35;
    display: -webkit-box;
    -webkit-line-clamp: 2;
    -webkit-box-orient: vertical;
    overflow: hidden;
    color: #fff;
}
.episode-date {
    font-family: "Josefin Sans", sans-serif;
    font-size: 0.72rem;
    color: rgba(255,255,255,0.42);
    margin: 0;
}